| 1. | This tough corsican never flinched or failed .
这个刚毅的科西嘉人从来没有任何畏缩或沮丧。 |
| 2. | We had not flinched or wavered. we had not failed .
我们没有被吓倒，我们也没有动摇。我们并未失败。 |
| 3. | What a tribute to his ability not to flinch in the face of storm and stress !
这真是对他那面对暴风骤雨毫不畏缩的本领的大表扬！ |
| 4. | She couldn't deal him a social blow--there was no question about this and he didn't flinch .
在社交场上，她别想伤他一根毫毛；这是毫无疑问的。因此他毫不退缩。 |
| 5. | A tolerable conclusion depended on our ability to convince the soviets that there would be no flinching on our part, either to protect detente or for fear of the arab reaction .
是否能取得差强人意的结果，取决于我们能否使苏联人相信，我们方面不会为了维护缓和或是担心阿拉伯国家的反应而畏缩不前。 |
| 6. | The sight, bloody and black, made bigger flinch involuntarily and lift his hands to his eyes and at the same instant he saw blinding flashes of the silver bulbs flicking through the air .
那景象黑乎乎的，血肉模糊使别格身不由己地畏缩起来，举起双手捂住眼睛，同时他看见镁光灯炫目的亮光在空中闪过。 |
| 7. | You don ' t flinch when you hear the gunshot , understand
听到枪声别害怕，明白吗？ |
| 8. | To his credit , my spotter didn ' t flinch
我的确保者对他的”功劳”丝毫不感到愧疚。 |
| 9. | Facing a jumi swordsman without even flinching
面对珠魅剑士连一点畏惧都没有 |
| 10. | Mr bloom pursued without flinching a hairsbreadth
布卢姆先生刻不容缓地追问。 |
