| 1. | Turn - key interior design and fitting - out works
全包室内设计及装修工程 |
| 2. | Turnkey interior design and fitting - out works public works category
全包室内设计及装修工程 |
| 3. | The fitting - out and construction trades have a practical need for these skips
对装修及建造等行业来说，使用货斗是有实际的需要。 |
| 4. | Unit fitting - out
单元舣装 |
| 5. | Background brief prepared by the legco secretariat on " purchase and fitting - out of government offices
秘书处就"购置及装修政府办事处"拟备的背景资料简介 |
| 6. | Refurbishment , fitting - out , alterations , additions and improvements and emergency repairs to all properties maintained by the branch
以及为保养范围内的所有物业提供翻新、装修、加改、改善及紧急维修服务。 |
| 7. | Refurbishment , fitting - out , alterations , additions , and improvements and emergency repairs to all properties maintained by the branch
为物业事务处负责的所有物业设施进行翻新、装修、改建、改善及紧急修茸工程 |
| 8. | This was mainly due to a number of fitting - out works in revenue tower which were very often required to be carried out outside the office hours
虽然如此，去年的耗电量仍轻微增加，主要是由于税务大楼经常要在非办公时间内进行多项设备装修工程。 |
| 9. | Prince of wales had only recently been completed and was still being worked up ( indeed , she sailed to meet bismarck with dockyard workmen still on board completing her fitting - out )
“威尔士亲王”号才刚刚完工，很多地方还需要改进（实际上当她出海迎击“俾斯麦”时船上还带着船厂工人来安装配件） 。 |
| 10. | I have received complaints that some owners of commercial buildings have specified in the tenancy agreements that the tenants must employ designated contractors for fitting - out and building services works
本人接获投诉，指有一些商业楼宇的业主在租约内订明，租户必须雇用指定的承办商进行装修及屋宇装备工程。 |
