| 1. | Evidence is adduced by the procurator fiscal .
证据由地方检察官提出。 |
| 2. | The government has two basic strategies of fiscal policy available .
政府有两个可行的财政政策基本战略。 |
| 3. | The objectives of monetary policy are the same as those of fiscal policy .
货币政策的目的和财政政策一样。 |
| 4. | How fiscal policy works with flexible exchange rates is a little more complicated .
在变动汇率下，财政政策如何发挥作用是比较复杂的。 |
| 5. | Exchange rate adjustment accompanied by tighter monetary and fiscal policies restored stability .
调整汇率，辅之以紧缩的货币和财政政策，恢复了稳定。 |
| 6. | There is only one kind of fiscal policy that can hope to bring about desired changes in aggregate demand .
只有一种财政政策可以带来总需求的理想变化。 |
| 7. | Such timing would of course make fiscal policy an aggravator of instability, not a reducer .
这种时间安排，当然只能使财政政策加大不稳定性，而不是减少它。 |
| 8. | The main policy tool is manipulating the level of aggregate demand through fiscal or monetary policy .
主要政策手段是通过财政政策或货币政策来控制总需求水平。 |
| 9. | The suggestion that stabilizing the domestic economy is the domain of fiscal policy becomes a strong mandate .
稳定国内经济属于财政政策的范畴，这个意见成了一道强有力的命令。 |
