Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "far" in Chinese

Chinese translation for "far"

[ fɑ: ] 
adj.
(farther , further; farthest , furthest )
1.远隔的;离得远的,上远路的,长途的。
2.较远的,远处的。
3.久远的,上了年纪的。
短语和例子

adv.
〔比较形同上〕
1.〔地点〕远,远隔,远在。 ★口语中表示地点时。 far 主要用于疑问句和否定句,肯定句中的表现方式是: We went a long way 〔书面语… went far〕。 The house is a long way off 〔书面语… is far〕。
2.(时间)遥远,久远。
3.(程度)很,极,大,…得多, far ahead 远在前面。far away [off] 远隔,在老远处。 the far distant past 久远以前, far back in the past 远古,在很久以前。 as far back as the 18th century 远在十八世纪。 go so far as to 竟然到…的地步,甚至…。 far into the night 到深夜。 far better 好得很。 I cannot say how far his story is true. 我不能说他的话可靠到什么程度。 a far cry 距离很远;大不相同 (It is a far cry to London. 到伦敦很远。 It is a far cry from a magic lantern to television. 电视与幻灯大不相同)。 as far as 1. 远到,直到 (go as far as Africa 远至非洲)。 2. 就;尽;至于(as far as possible 尽可能,尽量)。 as far as in me lies 尽我的力量。 as [so] far as it goes 就现状来说,就其本身而言。 as far as I know 就我所知 (= so far as I know)。 by far (修饰比较级,最高级,表示数量,程度等)…得多;尤其;更(This is by far the best. 这个尤其好)。 far and apart 远离着,远隔着。 far and away 非常;大大,…得多,肯定的,无疑地 (He is far and away the greatest poet living. 他是目前最最伟大的诗人)。 far and near [nigh] 远近,到处,四面八方。 far and wide 遍,广泛地,到处。 far be it from me 我决不会。 (few and) far between 极少,偶尔。 far from 1. 远离。 2. 决不,决没有,完全不 (far from Paris 远离巴黎的地方。 It's far from perfect. 那还远远算不上完善)。 far from it! 差得远呢! (be) far gone (病等)更加厉害;大醉;(欠债)更多。 far out 〔美俚〕 1. 不寻常的。 2. (政见等)极端的。 3. 奥秘的,秘传的。 from far 从远处。 from far and near 从各处;远近都…。 go far 1. 成功,成名。 2. 长时间保持,大有帮助。 go far towards 大有助于,大有贡献于。 go far with 很能感动…,对…有巨大力量[影响]。 how far 1. (离…)多远 (How far is it to the office 离办公室多远?)。 2. 到什么程度[范围] (I don't know how far to trust them. 我不知道应该相信他们到什么程度)。 in so far as (表示程度、范围)就…,尽…,至于。 so [thus] far 到目前(此地)为止;就此范围[程度]来说。 So far , so good. 到现在为止,一直都还不错。 so far as 尽…说,就…说;只就…说 (So far as I know. 就我知道的说)。 so far as ... concerns 就…说。
n.
-ness


Related Translations:
farther:  adj.1.再过去点的,再远点的;再进一步的,更往前一点儿的。2.进一步的,另外的〔通常也用 further〕. the farther side of the hill 山那边。短语和例子make no farther objection 不再刁难[反对]。adv.1.再过去点,再远点,再往前一点儿。2.加之,更,还,并且〔通常也用 further〕。短语和例子I can
farer:  n.旅行者。
further:  adj.1.〔表示距离和时间〕更远的,较远的。2.〔表示程度〕更进一步的,深一层的。3.更多的,此外的。短语和例子on the further side 在那一边。 further news 续报。adv.1.更远,更进一步。2.而且。短语和例子I can walk no further. 我不能再走了。 inquire further进一步探讨。 He said that
far right:  极右分子[主义]。
farther india:  印度支那。
sea farer:  短语和例子〔诗〕1.海员;水手。2.航海者;海上旅行者。
far away:  adj.1.远方的;老早老早以前的。2.(眼色、神情等)走神的,恍惚的。
dolce far niente:  〔意大利语〕 安逸,闲适。
Example Sentences:
1.The races can be further subdivided .
这些生理小种还可以进一步再分。
2.There is no news about this matter so far .
这件事情现在还没有下文。
3.My waking character is far from sound .
我醒着时的品格并非无可指责。
4.The actual cause awaits further investigation .
究系何因,尚待深查。
5.The pace of further development is slow .
进一步改进的步调是缓慢的。
6.The news today is so far scanty, but good .
今天的消息不多,但很好。
7.She could contest the point with him no further .
她不能再跟他辩驳。
8.He knew that there was a spring farther up .
他知道上面有一个泉眼。
9.Do n't carry [push] the joke too far at others .
开人玩笑不要太过分。
10.No one was able to reach the farther shore .
没有一个人能渡到对岸。
Similar Words:
"faqus bahr" Chinese translation, "faq,fair average quality" Chinese translation, "faq命令" Chinese translation, "faq文件邮件服务器" Chinese translation, "faq页命令" Chinese translation, "far failure analysis report" Chinese translation, "far = federal aviation regulation" Chinese translation, "far across the desert in the sky" Chinese translation, "far across the distance" Chinese translation, "far across the world" Chinese translation