Turning twice along podnovinsky , balaga began to pull up , and turning back , stopped the horses at the old equerrys crossing 巴拉加沿着波德诺文斯基大街走了两段路，开始勒住马，往回走，在旧马厩街十字路口，马停步了。
3.
Late in the evening the four loaded sledges of the rostovs drove into the courtyard of marya dmitryevna in old equerrys place . marya dmitryevna lived alone 深夜，罗斯托夫之家的四辆雪橇开进了旧马厩街玛丽亚德米特里耶夫娜的庭院。
