| 1. | Accessories for police uniform . button for epaulet
警用服饰.肩扣 |
| 2. | Accessories for police uniform . sheath epaulet
警用服饰.套式肩章 |
| 3. | Accessories for police uniform . soft epaulet
警用服饰.软肩章 |
| 4. | And the epaulets are gold bullion
肩章上这些是金色的条纹？ |
| 5. | Accessories for police uniform . epaulet
警用服饰.硬肩章 |
| 6. | The first time i saw him he appeared to me like an old lieutenant who had grown mouldy under his epaulets
我初次见到他的时候，觉得他象是年老潦倒的中尉。 |
| 7. | Its leader was most stunningly arrayed in the same colours , elaborated , however , with epaulets and a belt of silver , with a short sword dangling at one side
领队的穿着最为夺目。同样的白色衣裙，但是要精致得多，佩带着肩章和银色腰带，一侧还挂着一柄短剑。 |
| 8. | I tendered my resignation , for when you have gained your epaulets on the battle - field , you do not know how to manoeuvre on the slippery grounds of the salons
所以我提出了辞职。一个人在战场上拼杀多年以后，一旦回到客厅里，简直连怎样在光滑的地板上走路都不会了。 |
| 9. | Klimt was the first president of the secession and led the way sartorially too ; he favoured long , voluminous indigo smocks with embroidered white epaulets
克利姆特是“分立派”的首任主席，并领导着大家朝着服饰设计的方向发展；他喜爱既长又宽且镶有白色肩饰的靛蓝罩衣。 |
| 10. | The young man reflected for a moment , then an expression of sublime resignation appeared in his eyes , and with a slow and sad gesture he took off his two epaulets , the insignia of his rank
年轻人想了一会儿，他的眼睛流露出一种崇高的听天由命的表情，用一种缓慢的，悲伤的姿势扯下那表示他的军衔的两个肩章。 |
