After this period , every appearance of acquaintance was dropt 从这个时期以后,连一点点面子账的交情都完结了。
2.
Why jane - you never dropt a word of this ; you sly thing 哦,吉英,你从来没出过半点儿风声,你这个狡猾的东西!
3.
And then a spasm constricted her mouth for an instant : as it passed away she turned and left the room , and so did i . neither of us had dropt a tear 接着她的嘴抽搐了一下,过后,她转身离开了房间,我也走了。我们两人都没有流一滴眼泪。
4.
Miss bingley was very deeply mortified by darcy s marriage ; but as she thought it advisable to retain the right of visiting at pemberley , she dropt all her resentment ; was fonder than ever of georgiana , almost as attentive to darcy as heretofore , and paid off every arrear of civility to elizabeth 达西结婚的时候,彬格莱小姐万分伤心,可是她又要在彭伯里保持作客的权利,因此便把多少怨气都打消了她比从前更喜爱乔治安娜,对达西好象依旧一往情深,又把以前对伊丽莎白失礼的地方加以弥补。
5.
Those that best pleased her , as placing his conduct in the noblest light , seemed most improbable . she could not bear such suspense ; and hastily seizing a sheet of paper , wrote a short letter to her aunt , to request an explanation of what lydia had dropt , if it were compatible with the secrecy which had been intended 她无论如何也摸不着头脑,实在难受,于是连忙拿起一张纸,写了封短短的信给舅母,请求她把丽迪雅刚才无意中泄露出来的那句话解释一下,只要与原来保守秘密的计划能够并行不悖就是了。