The irish evicted tenants in bodycoats , kneebreeches , with donnybrook fair shillelaghs 用犀牛鞭356抽他一顿!
2.
Still captain buller broke a window in the kildare street club with a slog to square leg . donnybrook fair more in their line 然而主将布勒朝左方的外场守场员猛击出一个长球,竟把基尔达尔街俱乐部的玻璃窗给打碎了。
3.
Sauce for the gander . a hackney car , number three hundred and twentyfour , driver barton james of number one harmony avenue , donnybrook , on which sat a fare , a young gentleman , stylishly dressed in an indigoblue serge suit made by george robert mesias , tailor and cutter , of number five eden quay , and wearing a straw hat very dressy , bought of john plasto of number one great brunswick street , hatter 他那套款式新颖的靛蓝色哔叽衣服是住在伊登码头区五号的缝纫兼剪裁师乔治罗伯特梅西雅斯209做的头上戴的那顶极其时髦漂亮的草帽子是从大布伦斯维克街一号的帽商约翰普拉斯托那儿买的。
4.
At various points along the eight lines tramcars with motionless trolleys stood in their tracks , bound for or from rathmines , rathfarnham , blackrock , kingstown and dalkey , sandymount green , ringsend and sandymount tower , donnybrook , palmerston park and upper rathmines , all still , becalmed in short circuit . hackney cars , cabs , delivery waggons , mail - vans , private broughams , aerated mineral water floats with rattling crates of bottles , rattled , lolled , horsedrawn , rapidly 出租马车街头揽座儿的马车送货马车邮件马车私人的四轮轿式马车,以及一瓶瓶的矿泉汽水在板条箱里恍当恍当响的平台货车,全都由蹄子碍碍响的马儿拉着,咯哒咯哒地疾驰而去。