| 1. | You don't mean to disinherit her, do you ?
你总不愿意剥夺她的继承权吧？ |
| 2. | The old man cast off his prodigal son and disinherited him
老人与他不肖的儿子断绝了关系,并剥夺了他的继承权 |
| 3. | The old man cast off his prodigal son and disinherited him
老人断绝了与他的不肖儿子的关系，并剥夺了他的继承权。 |
| 4. | I ' d have been dismissed and most likely disinherited if they ' d found her here
如果他们在这发现了她我可能会被开除，而且很可能会被捕 |
| 5. | John ' s father threatened to disinherit him if he married beneath himself
约翰的父亲威胁约翰说，如果他同地位低的女子结婚，就要剥夺他的继承权。 |
| 6. | Any one of these partners would have disinherited his son on the question of rebuilding tellson s
若是有哪位董事的孩子打算改建台尔森银行，他就会被剥夺了继承权。 |
| 7. | The millionaire talked cold turkey to his extravagant nephew , hinting that he might be disinherited
那百万富翁对他挥霍无度的侄儿晓以利害，并暗示其继承权可能被剥夺。 |
| 8. | The millionaire talked cold turkey to his extravagant nephew , hinting that he might be disinherited
那百万富翁对他挥霍无度的侄儿晓以利害，并暗示其继承权可能被剥夺。 |
| 9. | Do you say that m . noirtier disinherits mademoiselle de villefort because she is going to marry m . le baron franz d epinay ?
您说诺瓦蒂埃先生不立维尔福小姐做他的继承人，就是因为她要嫁给弗兰兹伊皮奈男爵吗？ ” |
| 10. | " and you disinherit your granddaughter , " continued the notary , " because she has contracted an engagement contrary to your wishes ?
“所以您才不把遗产留给您的孙女儿， ”公证人又说， “就是因为她结了一门违背您心愿的亲事，是不是？ ” |
