| 1. | And everybody said that he demoralised and spoiled them 然而大家却说他姑息家奴,把他们惯坏了。 |
| 2. | All tales of circus life are highly demoralising 所有关于马戏团生活的故事,全都是极其有伤风化的。 |
| 3. | It demoralised a white house team that liked and admired mr libby 审判挫伤了一个欣赏和模仿利比的白宫团队的士气,也伤及切尼的个人感情。 |
| 4. | The teachers are untrained , lowly paid , overworked and demoralised by the high turnover 教师们没有受到必要的训练薪资低工作量大,学生们过高的流动性使教师们的积极性受打击。 |
| 5. | It paints a gloomy picture of a highly skilled , professional sector which feels demoralised and undervalued by the public 此调查也让一向宣称高技能性的专业部门蒙上一层阴影。 |
| 6. | He was not always a master of diplomacy ? as when he dismissed “ old europe ” ? but henevertheless cheered up a demoralised country 他曾经蔑视“老欧洲” ,然而这一评价却重新振奋了欧洲低靡以久的士气。 |
| 7. | Even conscription is better . as it is , a man comes back to you neither soldier nor peasant , nothing , but only demoralised 最好是再征兵不然,复员回来的,兵不像兵,庄稼人不像庄稼人,只落个浪荡胚子。 |
| 8. | The regular entrance of thirty - five dollars a week to one who has endured scant allowances for several years is a demoralising thing 每星期块钱的固定收入,对一个几年来一直忍受着靠几个零花钱过日子的人,是会产生消极影响的。 |
| 9. | The torments nemor had to suffer rewarded him with a special ability : he can demoralise enemy troops by a scream which reminds them about inevitability of death 奈莫所受到的折磨使他拥有一种特殊能力:他能用预示着死亡命运的嚎叫降低敌军士气。 |
| 10. | The squeaks come out very strong , and it ' s extremely demoralising when you get a really good , beautiful phrase and you have a huge squeak in the middle 换把杂音在录音中会显得很突出,在你演奏的一段非常优美的乐句中突然出现一个换把杂音,你会感到非常不舒服。 |