| 1. | Allende showed his disdain for the congressional action .
阿连德根本不把国会的决议放在眼里。 |
| 2. | But the public and congressional temper was decidedly different .
但是公众和国会的情绪是绝然不同的。 |
| 3. | However, congressional opinion was generally helpful to us .
无论如何国会舆论总的来说是有助于我们的。 |
| 4. | The government also tried to strip him of his congressional immunity .
该政府还想取消他的议员豁免权。 |
| 5. | The republican sweep in the senatorial and congressional contests .
共和党在争夺参议院和众议院席位的斗争中大获全胜。 |
| 6. | Le duc tho had gloated to me in may of the congressional pressures on us .
五月份黎德寿就曾幸灾乐祸地对我大谈国会压力的问题。 |
| 7. | I saw mansfield's move as a purposeful ploy in the congressional campaign .
我认为曼斯菲尔德此举是国会斗争中一个有目的的行动。 |
| 8. | Congressional vexation at such subversion led to the smith act in spring of 1940 .
国会恼怒这种破坏活动，于1940年春制订史密斯法。 |
| 9. | Congressional agitation against the bombing started to boil up in april and may .
早在四月和五月期间，国会内的反轰炸热潮已开始沸腾。 |
