| 1. | Then almost compassionately he said, "you should be greatly rewarded. " 接着他几乎带些怜悯似地说:“你是应当得到重重酬报的。” |
| 2. | Then almost compassionately he said , " you should be greatly rewarded . 接着他几乎带些怜悯似地说: “你是应当得到重重酬报的。 ” |
| 3. | Said monte cristo compassionately , " it is a hard blow for a third - rate fortune . 基督山同情地说, “这对于一位三等富翁来说可是一个很厉害的打击。 ” |
| 4. | Master stopped and greeted me , looking at me for a while , compassionately and solemnly 师父停下脚步,跟我打招呼并注视了我一会儿。师父的凝视充满慈悲与庄严。 |
| 5. | Master found the best veterinarian in the area and compassionately arranged for lucky to receive proper medical care 师父找了最好的兽医,很有爱心地安排让lucky接受妥善的医疗照顾。 |
| 6. | Throughout the appeal period the claimants were treated fairly and compassionately . all claimants were eligible to apply for legal aid 在上诉期间,声称享有居港权的人士均获得公平和体恤的对待。 |
| 7. | In case of delinquent re - payment by owners who are in genuine financial difficulty , hkhs will handle the cases compassionately 假若业主有真正的财政困难,不能依时偿还贷款,房协亦会酌情处理有关个案。 |
| 8. | In case of delinquent re - payment by owners who are in genuine financial difficulty , hkhs will handle the cases compassionately 假若业主有真正的财政困难,不能依时偿还贷款,房协亦会酌情处理有关个案。 |
| 9. | As the six - month deadline approached , i became more and more anxious . at this critical moment , master again compassionately extended her helpful hand 贷款期限越来越逼近,我的心也开始著急起来,慈悲的师父在这个紧要关头,又伸出了援手。 |
| 10. | Immediately , brothers and sisters from the united states , canada and australia again compassionately made further contributions to the flood victims 美国加拿大和澳大利亚的同修们迅速进行另一波的爱心捐款,再次筹募了美金25 , 964 . 00元,捐助水患灾民。 |