She took their hands coaxingly and drew them along with her willy - nilly , accompanying her action with so frank an outburst of mirth that they all of them began laughing on trust 她亲热地拉拉每个人的手,拼命拖她们走她是那样开心,那样真心诚意,所以大家都相信她的话,跟着她笑起来。
3.
Then she threw her head and bosom back and , melting , as it were , in one great bodily caress , she rubbed her cheeks coaxingly , first against one shoulder , then against the other 她挺起胸脯,抚摸全身,这时她浑身酥软了,她温存地轻轻地摩擦着面颊,她用面颊时而轻轻摩擦右肩,时而轻轻摩擦左肩。