| 1. | His great, bobbing height and rapturous enthusiasm helped make up for his innate clumsiness and lack of experience . 他个子特别高,打起球来象着了魔似的浑身是劲,这帮助他弥补了天生的笨拙和没有经验。 |
| 2. | I now realize clumsiness does equal danger 我现在总算明白笨拙确实等于危险。 |
| 3. | The clumsiness of power spoils the key , and uses the pickaxe 权力拙劣地溺爱着钥匙,竟利用了鹤嘴锄。 |
| 4. | Well , i ' m very glad to see that my clumsiness hasn ' t affected your dancing 我很高兴我的笨拙没有影响到你的舞步 |
| 5. | But even his earliest efforts were not marked with the clumsiness of mediocrity 他最早的作品尽管拙劣,却不平庸。 |
| 6. | Thanks to your extraordinary clumsiness , i shall have to buy a whole set tea service 因为你笨手笨脚,我不得不去买一整套茶具。 |
| 7. | Whenever dick is teased for his clumsiness by other boys , brown will come to the rescue 每次狄克因手脚笨拙而受到其他孩子取笑时,布朗都会来解围。 |
| 8. | This allows parentheses to act as noncapturing groups without the syntactic clumsiness of ? : 这允许圆括号充当非捕获组,从而避免了由( ? : )导致的语法上的笨拙。 |
| 9. | " no , no , " he said to the patron , " i was awkward , and it is just that i pay the penalty of my clumsiness “不,不, ”他对船长说。 “是我太笨了,这是我行动笨拙应得的惩罚。 |
| 10. | This allows unnamed parentheses to act as noncapturing groups without the syntactic clumsiness of the expression ? : 这使未命名的圆括号可以充当非捕获组,并且不会使表达式的语法( ? : . . . )显得笨拙。 |