These were designed to dismantle the clubby boardroom culture in which directors did the chief executive ' s bidding 这些改革旨在粉碎俱乐部一般的董事会文化，董事们对首席执行官的意见言听计从。
2.
The move to electronic trading , led by the chicago merc , has made the board of trade ' s clubby floor - trading world less relevant 芝加哥商品交易所进入电子交易市场的举动削弱了交易所圈内交易世界的重要性。
3.
Some practitioners have been meeting here at the same time of day for years and you ll surely be struck by the clubby , friendly atmosphere 破晓时份，前来晨运的人三三两两陆续到达，有的更带同心爱的雀鸟。
4.
The kkr group apparently concluded that to fight on once a deal was done would break the private - equity industry ' s new clubby code 显然， kkr集团认定，一旦协议达成，继续争取恐怕会破坏私人股本行业的新交际准则。
5.
The kkr group apparently concluded that to fight on once a deal was done would break the private - equity industry ' s new clubby code 显然， kkr集团当时认定，一旦协议达成，继续争取恐怕会破坏私人股本行业的新交际准则。
