Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "civi" in Chinese

Chinese translation for "civi"

奇维
Example Sentences:
1.This paper introduce the regulations of the civi law countries and analyze the conception , the structure and the effect of joint and several obligation
本文通过介绍连带债务的起源及大陆法系各国的立法及理论,分析了连带债务的概念、构成要件、及效力等问题。
2.The writer attaches importance to applying basic theory of civi l law to account for some complicate and diverse practical legal issues , which makes this article abound in empirical significance
笔者注重用一般的民法理论分析解决实践中错综复杂的法律问题,从而使本文更具有对实践的指导意义。
3.Chapter v based on the discussion on the significance of improving our system of civi 1 responsibility of securities fraud , it proposes some legislative orientation , legislative principles and suggestions for system improvement
第二章在论述了完善我国证券欺诈民事责任制度意义的基础上,提出了我国证券欺诈民事责任制度的立法定位、立法原则及完善相关制度的几点构想。
4.Essence of the conflict of jurisdiction of civil action concerned foreign , and combined our 1 awmaking actual ity about the conflict of jurisdiction of civil action concerned foreign and the achievements of law field in china , and consulted to some countries ? and some international statutes ? ? reasonable operation in the world , and kept to the principle voted by international law , and raised own reasonable suggestion of law making in order to build on and perfect the law about the conflict of jurisdiction of civi i action concerned foreign
本文通过分析涉外民事诉讼管辖权冲突产生的原因、表现形式及其本质,结合我国涉外民事诉讼管辖权冲突的立法现状和学界成果,参照国际社会一些国家、一些国际条例的合理做法,遵循国际法公认的原则,提出自己的立法建议,为我国建立和健全涉外民事诉讼管辖权冲突协调的立法献言献策。
5.The criminal law in our country should conform to the development of international criminal law and reflects the spirit of severe punishment to official negligent crime in amending the criminal law so that the working responsibility and effect of civil servants will be increased , the ranks of civil servants wii 1 be purified and qua ! ity of civi i servants wi i i be guaranteed and state machinery will working normally
对于职务过失犯罪的处罚,世界其他国家的惯例是从严惩处。故我国刑法也应遵循国际刑法的潮流,在修改刑法时应体现对职务过失犯罪从严惩处的精神,以便提高公职人员的工作责任心和工作效率,净化公职人员队伍,以保证公职人员的素质和国家机器的正常运转。
6.This text takes civi 1 responsibil ity of securities fraud as objective of study , and legislative and judicial experiences of other developed countries and regions as references . combined with the present situation of domestic securities market , via the comparison and analysis of the systems of civil responsibility of anti - securities fraud between domestic and abroad , and through the classified study of five typical civil responsibilities of securities fraud practices , we have precisely discussed the fundamental theory and the key points of civil responsibility of securities fraud , concluded essential formations of civil responsibility of securities fraud , and in the end , it proposes the legislative orientation , principles for civil responsibility of securities fraud , as well as suggestions for system improvement
本文以证券欺诈民事责任为研究对象,借鉴世界证券市场发达国家和地区的立法和司法经验,结合我国证券市场的现实,通过对中外各国反证券欺诈民事责任制度的比较分析,对五种典型的证券欺诈行为民事责任的分类研究,深入探讨了证券欺诈民事责任的基本理论和难点问题,归纳论述了证券欺诈民事责任的构成要件,最后提出了我国证券欺诈民事责任制度的立法定位、立法原则及完善相关制度的几点构想。
7.Min ye manor is set up in fujian during han dynasty , the captical is in dong ye ( today ' s fuzhou , ye mountain ) . from then on , it opened the first page of fujian ' s civi lization history . during three - nation dynasty , the setting up of jian ' an prefecture ( today ' s jian ' ou ) is the first prefecture in fujian which sybolized han cultune entered fujian in large scale
福建在汉朝建立了闽越国,建都东冶(今福州冶山) ,揭开了福建文明史的第一页,三国时期,全闽第一座郡城? ?建安郡(今建瓯)的设置,标志着汉文化已大规模传入福建。
8.Masonry bui1ding has been the main structura1 sty1e of living bui1ding in our chinese cities and towns . but cracks are formed easi1y because of the poor tensi1e resistance of the masonry bui1dings , especial1y on the top of the tier bui1dings where ob1ique cracks are often deve1oped . these have been the urgent1y hard problems of civi 1 engineering researchers
砌体结构房屋是我国城乡居住房屋的主要结构形式,但由于其本身的抗拉性能不佳,容易形成裂缝,尤其在多、高层砌体结构房屋的顶层容易形成斜裂缝,这已成为土木工程研究人员急需解决的一大难题。
Similar Words:
"civetta mte" Chinese translation, "civetti" Chinese translation, "civeyrel" Chinese translation, "civezzano" Chinese translation, "civgin" Chinese translation, "civial" Chinese translation, "civiale" Chinese translation, "civiasco" Chinese translation, "civic" Chinese translation, "civic act-up" Chinese translation