The air group led by general chennault swept away all obstacles in the battles and was praised as " flying - tiger group " 陈纳德将军指挥机队英雄歼敌，所向披靡，被人们誉为“飞虎队” 。
2.
12b . a group of " flying tigers " and their commander , claire l . chennault are photographed while holding an informal briefing at kunming , china in early 1942 1942年初在中国昆明,一群美国航空志愿队（飞虎队）队员和拿着简报的他们的指挥官克莱尔?李?陈纳德将军合影留念
3.
12a . a group of " flying tigers " and their commander , claire l . chennault are photographed while holding an informal briefing at kunming , china in early 1942 1942年初，中国昆明，一群美国航空志愿队（飞虎队）队员和他们的指挥官克莱尔?李?陈纳德一起看一份非正式的商报时的合影留念。
4.
Facing the japanese fighter ' s wanton bombing , claire lee chennault ( middle ) , an american ex - serviceman , resolutely organized the 14th air group in china to destroy the japanese fighters 抗战中，面对日机对中国人民的狂轰滥炸，美国退役军人陈纳德（中）毅然在华组织第十四航空队歼击日机。
5.
Shortly before chennault ' s avg began operations against the japanese , cnac had pioneered a number of air routes over the forbidding himalayan mountains in order to connect china and india by air 在陈纳德的美国航空志愿队（飞虎队）开始来中国参加抗日之前，为了能将中国与印度在空中连接起来，中国航空公司在险恶的喜马拉雅山上空开辟了几条航线。
6.
By first working with the few us army transport aircraft that were available to supply both chennault ' s aerial operations and the chinese military , and then as an intricate part of the army ' s air transport command , cnac aircrews would operate in support of allied operations throughout the entire china - burma - india theater of operations 在首批驾驶少量的有用的美军运输机支持陈纳德将军的空中行动和中国军队，然后成为了空军空中运输司令部的一员，中国航空公司的全体机组人员支持盟军在整个的中缅印战场的行动。
