| 1. | Sonya began to converse with mademoiselle bourienne
索尼娅同布里安小姐攀谈。 |
| 2. | At last mademoiselle bourienne shrieked and ran away
布里安小姐终于惊叫一声，跑开了。 |
| 3. | I dont like her at all , your bourienne , said prince andrey
“我极不喜欢您那个布里安。 ” |
| 4. | Go and get it for me , said the old prince to mademoiselle bourienne
“您去给我把信拿来！ ” |
| 5. | Ah , very interesting ! said mademoiselle bourienne
布里安小姐说。 |
| 6. | My dear companion , mademoiselle bourienne , sends you kisses
我亲爱的女友，布里安小姐，吻您。 |
| 7. | The first person to meet the visitors was mademoiselle bourienne
布里安小姐头一个走出去迎接客人。 |
| 8. | And above all , such tact and grace ! thought mademoiselle bourienne
而主要的是她的态度有分寸而且娴雅！ ” |
| 9. | My respects to your father and my compliments to mlle . bourienne
向您父亲致以敬意，并向布里安小姐问候。 |
| 10. | She looked up . it was mademoiselle bourienne in a black dress and
原来是布里安小姐，她穿一件黑衣裳，戴着黑纱。 |
