| 1. | There came the blare of a brass band .
那里传来了铜管乐队的吹奏声。 |
| 2. | The captain's voice blared in the tube .
艇长在传话筒里大声吼叫。 |
| 3. | The trumpets blared as the procession got under way .
行列行进时，喇叭嘟嘟地响个不休。 |
| 4. | The trumpets blared .
喇叭发出嘟嘟声。 |
| 5. | The german radio blared each night that the reich had no quarrel with france .
德国的无线电广播每天晚上大声疾呼，宣称德意志帝国与法国并无争执。 |
| 6. | Another blare of trumpets signaled that the limousine carrying brezhnev had entered the southwest gate .
在又一阵军号声中，勃列日涅夫的小轿车进入西南门。 |
| 7. | All was as gaudy and blaring as a circus parade should be in a small town on a normal summer day .
一切依然华丽夺目，鼓号宣天，和平常马戏团夏天在小镇游行的情景一样。 |
| 8. | A blare of sound, a roar of life, a vast array of human hives, appeal to the astonished senses in equivocal terms .
市声的喧闹，生活的吆喝，鳞次栉比的楼房，用暖昧的言词叩动那受惊的心弦。 |
| 9. | The silence was suddenly broken when a large car , with its headlights on and its horn blaring , roared down the arcade .
突然，一辆大汽车开着前灯，响着喇叭，开到这条拱廊街上，打破了这片寂静。 |
| 10. | The blare of the speaker burst upon our ears
扩音器的噪音突然传进我们的耳中。 |
