| 1. | Swire birdbrains the swire group charitable trust
太古傻鸟队太古集团慈善信托基金 |
| 2. | Swire birdbrains the swire group charitable foundation
太古傻鸟队太古集团慈善信托基金 |
| 3. | Swire birdbrains the swire group charitable trust kadoorie cuckoos
太古傻鸟队太古集团慈善信托基金 |
| 4. | You birdbrains are squad f
你们这帮蠢货分在f班 |
| 5. | She ’ s such a birdbrain
她是个大傻瓜！ |
| 6. | Or what , birdbrain
否则怎么着，蠢货？ |
| 7. | All stars team won the most funds raised title . pentax cup goes to birdbrains team
名人队合共筹得港币81 , 576元，勇夺筹款之冠奖。 |
| 8. | All stars team won the most funds raised title with hk 81 , 576 and the pentax cup with the highest number of individual sponsors went to birdbrains team with 127 individual sponsors
傻鸟队亦以127名个人赞助，夺得宾得杯即最多个人赞助的奖项。 |
| 9. | The winning team was the the professionals recording 162 species of birds . the second place in the race went to the swire birdbrains with 160 bird species recorded and the third place went to the jebsen holidays wandering tattlers at 157 species
记录到162种雀鸟的选手队成为本届冠军，亚军为记录到160种雀鸟的太古傻鸟队季军则为记录到157种雀鸟的捷成假期流浪队。 |
| 10. | Dr . billy hau , assistant professor , department of ecology biodiversity , the university of hong kong and team captain of birdbrains team said , " we support the continuation of big bird race because bird watching is an activity where birds are observed with binoculars from a distance and there s absolutely no close contact between the birdwatchers and the wild birds .
香港大学生态学及生物多样性学系助理教授，兼傻鸟队队长侯智恒博士表示：我们支持观鸟大赛如期举行，因为观鸟其实是一种利用望远镜从远处观察雀鸟的活动，观鸟者与野鸟间绝对没有近距离接触。 |
