| 1. | Kutuzov was followed by bennigsen and his suite
库图佐夫后面是贝尼格森和侍从。 |
| 2. | Bennigsen did not yet consider that the game was lost
贝尼格森并不服输。 |
| 3. | Bennigsen has gained it seems a complete victory over bonaparte near eylau
贝尼格森在普鲁士艾劳大捷，仿佛已彻底战败波拿巴。 |
| 4. | Bennigsen , on his own responsibility , ordered the troops to be moved on to the high - road
贝尼格森自作主张，命令把军队都转移到高地上去。 |
| 5. | Bennigsen ought to have entered prussia earlier , and things would have taken quite another turn
“贝尼格森本应早一点进入普鲁士，那情况就不同了” |
| 6. | Bennigsen began explaining to a general who had ridden up to him the whole position of our troops
贝尼格森对走到跟前的军官开始讲解我军的整个形势。 |
| 7. | If , as bennigsen and barclay advised , the russians had given battle near krasnaya pahra
如果按照贝尼格森和巴克莱的建议在红帕赫拉附近打一仗，那将会怎样呢？ |
| 8. | I have only to advise one course for his highness to be sure to adopt the opposite one , answered bennigsen
我一劝告什么，他阁下一定做相反的事情。 ”贝尼格森回答。 |
| 9. | The tsar was following him , and bennigsen had hurried on to prepare something , and to be in readiness to meet him
皇帝还在他后面，贝尼格森匆匆前来就是为了准备点什么，迎接皇帝。 |
| 10. | He could make nothing of it . bennigsen finished speaking , and noticing pierres listening face , he said , turning suddenly to him
贝尼格森停住了，看着仔细倾听的皮埃尔，忽然对他说： |
