| 1. | We beguiled the children with fairy tales .
我们讲童话故事哄孩子。 |
| 2. | He beguiled me into consenting .
他甜言蜜语地使我答应了。 |
| 3. | In the mornings they beguiled the sun with music .
天天早晨，他们用音乐来取悦太阳。 |
| 4. | It is this "humanness" of the gorilla which is so beguiling .
就是大猩猩的这种“人的特性”使人感到如此有趣。 |
| 5. | Once we beguiled her into saying a soft word for the devil himself .
有一次我们诱骗她使她替魔鬼也说了一些好话。 |
| 6. | I see that men still know how to beguile us women with false words .
我知道你们男人懂得如何用虚情假意的言辞来蒙骗我们女人。 |
| 7. | Senator henry jackson on october 14 publicly accused me of having been beguiled by the soviets .
亨利杰克逊参议员十月十四日公开指责我被苏联人欺骗了。 |
| 8. | By and by i made another diversion, and beguiled her to sketch her story .
不一会，我又想法子往旁处岔，花言巧语地把她那么一哄，她就居然把她的故事粗枝大叶地说了一遍。 |
| 9. | Meantime the two gentlemen inside, who were little disposed to sleep, beguiled the time with conversation .
同时坐在车厢里面的两位绅士，也都无心睡觉，他们聊天来消磨时间。 |
| 10. | Happily, the time was beguiled by an accordion, produced somewhat ostentatiously by tom simson from his pack .
倒是汤姆辛姆逊多少有点儿得意地从行李里拿出一个手风琴来，这样消遣了一番。 |
