Chinese translation for "ball-dress"

舞会礼服

Related Translations:

percale dress:  波盖勒细棉布外长衣

smartly dressed:  穿着得体

cold dressing:  冷矫直

dress down:  便服

dressing clamp:  敷料钳,敷料镊

partial dressing:  分施

dressing procedure:  着装程序

full dress:  礼服；(船只等)挂满旗。

peculiar dress:  奇特的服装

dress tie:  礼服用领带。

Example Sentences:

	1.	Her ball-dress still lay on the sofa, and with a sort of fierce care she arrayed herself, took the flowers in her hand, and went down . 她赴舞会穿的衣服还摊在长沙发上，她鼓着一股猛劲，小心地穿上衣服，把花拿在手里，就下楼来。
	2.	She was wearing a ball - dress with an imperial badge on it 她佩戴花字奖章，身穿舞会的艳装。
	3.	In front and behind them walked guests dressed in similar ball - dresses and conversing in similarly subdued tones 客人们在她们前前后后走进来，也同样轻言细语地交谈，也同样穿着舞会服装。
	4.	She was in a blue everyday dress , in which she struck prince andrey as looking prettier than in her ball - dress 她身穿一件蓝色的家常连衣裙，安德烈公爵仿佛觉得她穿这件衣裳比穿舞会服装还更漂亮。
	5.	Here , look . she pulled up her muslin sleeve and showed him on her long , thin , soft arm above the elbow near the shoulder on the part which is covered even in a ball - dress a red mark 请你看看， ”她卷起细纱布袖筒，让他看看她那瘦长而柔软的小手臂上，即是在肩膀以下，比肘弯高得多的部位上的一块红印这个部位常被舞会服装遮蔽着。
	6.	And when dunyasha readily undertook to do it all for her , natasha sat down on the floor with the old ball - dress in her hands , and fell to dreaming on subjects far removed from what should have been occupying her mind then 当杜尼亚莎乐意地把一切应承下来，娜塔莎坐到地板上，又捡起旧的舞衣陷入沉思，但绝不是在思索现在本应占据她脑子的事。
	7.	Natasha was sitting on the floor in her dismantled room among heaps of dresses , ribbons , and scarfs . she sat gazing immovably at the floor , holding in her hands an old ball - dress , the very dress , now out of fashion , in which she had been to her first petersburg ball 娜塔莎坐在搬得凌乱的她的房间地板上，周围乱堆着衣服，腰带和围巾，她手里拿着她初次参加彼得堡舞会穿过的旧舞衣现已过时，呆呆地望着地板。
	8.	Her white ball - dress adorned with ivy and moss rustled lightly ; her white shoulders , glossy hair , and diamonds glittered , as she passed between the men who moved apart to make way for her . not looking directly at any one , but smiling at every one , as it were courteously allowing to all the right to admire the beauty of her figure , her full shoulders , her bosom and back , which were extremely exposed in the mode of the day , she moved up to anna pavlovna , seeming to bring with her the brilliance of the ballroom 她从闪到两边去让路的男人中间走过时，她那点缀着藤蔓和藓苔图案的参加舞会穿的洁白的衣裳发出刷刷的响声，雪白的肩膀发亮的头发和钻石都熠熠生辉，她一直往前走去，向安娜帕夫洛夫娜身边走去，两眼不看任何人，但对人人微露笑容，宛如她把欣赏她的身段丰满的肩头装束时髦的完全袒露的胸脯和脊背之美的权利恭恭敬敬地赐予每个人，宛如她给舞蹈晚会增添了光彩。
	9.	Pierre remembered well that little circular drawing - room with its mirrors and little tables . when there had been balls in the counts house , pierre , who could not dance , had liked sitting in that little room full of mirrors , watching the ladies in ball - dresses with pearls and diamonds on their bare shoulders , as they crossed that room and looked at themselves in the brightly lighted mirrors that repeated their reflections several times 伯爵家里举行舞会时，皮埃尔不会跳舞，只喜欢坐在这间嵌有镜子的小客厅里，从一旁观看那些穿着舞衣裸露的肩上戴有钻石和珍珠项链的女士们穿过这间客厅时照照镜子的情景，几面闪闪发亮的镜子一连几次反映出她们的身影。

Similar Words：

"ball-check valve" Chinese translation, "ball-cock" Chinese translation, "ball-cock assembly" Chinese translation, "ball-control tactics" Chinese translation, "ball-controlling play" Chinese translation, "ball-driving contact-type air plug gauge" Chinese translation, "ball-ended magnet" Chinese translation, "ball-float liquidlevel meter" Chinese translation, "ball-float toilet" Chinese translation, "ball-float trap" Chinese translation