| 1. | But asahel would not turn away from following him 亚撒黑却不肯转开不追赶他。 |
| 2. | But asahel would not turn aside from following of him 亚撒黑却不肯转开不追赶他。 |
| 3. | But asahel would not turn aside from following of him 可是亚撒黑不愿意离开不追赶他。 |
| 4. | And abner said again to asahel , turn away from following me 22押尼珥又对亚撒黑说,你转开不要追赶我。 |
| 5. | Asahel went running after abner , not turning to the right or to the left 亚撒黑追赶押尼珥、直追赶他不偏左右。 |
| 6. | Then abner , looking back , said , is it you , asahel ? and he said , it is i 押尼珥回头说、你是亚撒黑麽、回答说、是。 |
| 7. | Then abner looked behind him , and said , art thou asahel ? and he answered , i am 20押尼珥回头说,你是亚撒黑吗。回答说,是。 |
| 8. | And every man stopped when he came to the place where asahel had fallen and died 众人赶到亚撒黑仆倒而死的地方,就都站住。 |
| 9. | Abner looked behind him and asked , " is that you , asahel ? " " it is , " he answered 20押尼珥回头说、你是亚撒黑麽、回答说、是。 |
| 10. | Asahel pursued abner and did not turn to the right or to the left from following abner 撒下2 : 19亚撒黑追赶押尼珥、直追赶他不偏左右。 |