| 1. | This weekend , i ' m off to appalachia
这个周末,我就要动身阿巴拉契亚 |
| 2. | That fucker been lyin ' to you ! he ain ' t from no appalachia
那个混蛋骗你的!他不是从阿巴拉契亚地区来的 |
| 3. | Since she was at high school , a . c . spent her summer vacations working with the appalachia service project
自从a . c .进入大学，她就利用暑假参与阿巴拉契亚的服务项目。 |
| 4. | The interaction of bats and wind turbines is emerging as a major and unexpected problem in northern appalachia
蝙蝠与风力涡轮间的冲击，在美国北阿帕拉契山区演变为意想不到的重大议题。 |
| 5. | Asp , a faith - based organization , sends teams of volunteers across the central appalachia region to repair homes in poor communities
Asp是一个基于信仰的组织，派志愿者团队到阿巴拉契亚中心地带为贫困社区修理房屋。 |
| 6. | Outside the british isles , they are most common in australia and new zealand , canada and of course the united states ( particularly appalachia )
在不列颠群岛之外，他们的聚居地集中在澳大利亚、新西兰、加拿大当然还有美国（最多的是阿巴拉契亚） 。 |
| 7. | Bonds , 51 , is the executive director of coal river mountain watch , where she puts in some 90 hours per week fighting the environmental and social devastation of appalachia
51岁的庞兹是煤河山脉监督团体的执行长，每周花约90个小时在与阿帕拉契地带的环境及社会惨状对抗。 |
| 8. | People living in the parts of the mississippi delta , appalachia , the coastal plains along the southern east coast , as well as residents of northern nevada have the highest mortality rates nationwide
生活在密西西比三角洲区、阿巴拉契亚、沿着南部东海岸的滨海平原和内华达州北部的居民的死亡率全国范围最高。 |
| 9. | Combining a blues feel with his mandolin and the picking of earl scruggs on banjo , monroe and his blue grass boys popularized a form of music previously found only in appalachia
门罗的曼陀林对蓝调音乐的表现及与厄尔.斯克夸斯的五弦琴风格的结合，使门罗和他的"肯塔基男孩"乐队形成了仅在阿巴拉契亚山脉才能找到的脍炙人口的音乐形式。 |
| 10. | The storm once called hurricane ivan , which was thought to have spent itself in torrents of earth - rending rain over appalachia last weekend after bringing destruction to the alabama - florida border , was split in two after colliding with high pressure over the east coast
继重创阿拉巴马和佛罗里达两州交界地区后,飓风"伊凡"又于上周携狂风暴雨袭击了阿巴拉契亚.就在人们认为它大势已去之时, "伊凡"却遇上来自东海岸的高气压,进而分裂为两股风暴,重袭美海岸线 |
