| 1. | " as always , we respect people s right to express their views through any legal means 一如既往,我们尊重市民以合法途径表达意见的权利。 |
| 2. | Preparation of tax planning and advice on tax matters for companies and individuals to minimize their tax liabilities legally 为个人及公司建议税务计划,以合法途径节省不必要之税项支出 |
| 3. | There is no indication that the documents purporting to his foreign nationality are forged or have been obtained by illegal means ; and 他出示的外国国籍证明文件并非伪造或从不合法途径而取得;及 |
| 4. | There is no indication that the documents purporting to his foreign nationality are forged or have been obtained by illegal means ; and 他出示的外国国籍证明文件并非伪造或从不合法途径而取得;及 |
| 5. | In fact , pet stores would rarely import captive - bred individuals since the cost is much higher than the smuggled wild - caught s 宠物店很少透过合法途径入口人工繁殖的个体,因成本远比野外捕捉为高。 |
| 6. | " we appeal to all parties concerned to resolve their conflicts in a lawful manner and not to resort to any violent or drastic actions , " he added 他续说:警方呼吁有关方面依循合法途径解决事件,切勿采取武力或激烈行动。 |
| 7. | Should i enter another country illegally , or attempt to re - enter ireland without a re - entry visa , i understand that i could be refused entry 如本人从不合法途径进入其他国家,或试图再次进入爱尔兰但未持有往返签证,本人明白或者会被拒绝入境。 |
| 8. | He also supports a temporary worker program that would create a legal way to match foreign workers with american employers to fill jobs americans do not want 他同时也支持临时工人项目,计划来提供合法途径为美国雇主招纳国外劳工来做些美国公民不愿意做的工种。 |
| 9. | He also supports a temporary worker program that would create a legal way to match foreign workers with american employers to fill jobs americans do not want 他也支持建立一项雇佣外国临时劳工方案,为那些从事美国人不愿干的工作岗位的外国劳工提供一条在美务工合法途径。 |
| 10. | All that can be true without any contradictions with voldemort having learned it illegally . or even legally , since young riddle was very good at maintaining a respectable public image 伏地魔也许是非法学习的摄神取念。甚至,他有可能是通过合法途径学习的,因为年轻的里德尔的公众形象是不错的。 |