| 1. | Two million american women enter the work force every year .
美国每年有200万妇女加入到劳动大军的行列中来。 |
| 2. | In europe unemployment remains at between 9 and 10 percent of the labor force .
欧洲的失业率持续占劳动大军的9-10。 |
| 3. | There has been a strong tendency for more women of working age to participate in the labor force .
出现了达到工作年龄的妇女更多地加入到劳动大军中去的趋势。 |
| 4. | Cities grew rapidly , a large laboring class developed
城市在迅速地发展,结果导致劳动大军的发展。 |
| 5. | Toward the end of world war ii , reports economist dr . eli ginzberg , large numbers of wives entered the labor force
“第二次世界大战快结束的时候” ，经济学家艾力?金兹贝博士说： “大批妇女进人劳动大军。 |
| 6. | The management ' s refusal to meet representatives of the trade union merely added fuel to the flames of dissatisfaction among the workforce
资方拒绝会见工会代表，这只是对劳动大军的不满之火上加油而已。 |
| 7. | When jobs are scarce , young people entering the work force tend to get thrust aside in favour of experienced workers with more to offer the firm
工作机会稀少时，想进入劳动大军的年轻人往往被有经验、对公司会有更大贡献的人挤掉。 |
| 8. | When jobs are scarce , young people entering the work force tend to be elbowed aside in favour of experienced workers with more to offer companies
当工作难找的时候，正要参加劳动大军的年轻人常常被有经验的工人排挤掉，这些工人能向公司提供更多的服务。 |
| 9. | More young people participate in third level education than ever before , meaning today ' s workforce is higher educated and better skilled than previous generations
与以往相比，有更多的年轻人在接受高等教育，这就意味着与前几代人相比，今天的劳动大军受教育程度更高，技能更强。 |
| 10. | We have a skilled workforce , a fair regulatory framework , generous tax relief on r d , a good dialogue between government , universities and business and strong financial markets
我们拥有熟练的劳动大军，公平的法制框架，对研发的优惠税收政策，政府与大学和企业之间良好的沟通以及发达的金融市场。 |
