| 1. | Continuing a long - term trend , the number of farmers declined
农业人口减少的长期趋势仍在继续。 |
| 2. | Population experts say russia faces the most severe population decrease of any country
人口专家称俄罗斯面临的人口减少的问题是所有国家最严重的。 |
| 3. | But the transition to a lower population can be a difficult one , and it is up to governments to ease it
但人口减少的过程会非常的痛苦，因此政府有责任减缓它。 |
| 4. | Meanwhile , latin america and the caribbean were the world ' s only two regions to reduce their hungry , overall , throughout the 1990s
与此同时，拉美国家和加勒比海国家确实全球仅有的两个饥饿人口减少的国家。 |
| 5. | Meanwhile , latin america and the caribbean were the world ' s only two regions to reduce their hungry , overall , throughout the 1990s
与此同时，拉美国家和加勒比海国家确实全球仅有的两个饥饿人口减少的国家。 |
| 6. | It was only when ireland committed to international economic engagement that the trend of underdevelopment and depopulation was reversed
直到爱尔兰加入到世界经济发展的行列中，发展缓慢和人口减少的趋势才被扭转。 |
| 7. | The best way to ease the transition towards a smaller population would be to encourage people to work for longer , and remove the barriers that prevent them from doing so
减缓人口减少的痛苦的最好办法是鼓励人们更多的工作，并移除阻止他们工作的门槛。 |
| 8. | Even if women started to have more children again , the tendency to population decline would continue for decades , as there will be fewer parents in the next generation than in this one
即便从现在开始妇女增加生育数量，人口减少的趋势仍将持续几十年，因为我们的下一代中愿意成为父母的人越来越少。 |
| 9. | Much of this story is common to the rest of the industrialised world , but because of local peculiarities japan is more exposed to unintended or unwelcome consequences such as accelerated ageing and population decline
其它工业化社会在很大程度上也都存在同样的问题，但是由于地方特性的缘故，日本承受的后果更加严重，比如老年化和人口减少的加速。 |
| 10. | For example , how will industrialized countries provide for their aging population , especially , with fewer workers , how can poor countries provide for their growing populations while poverty , hunger and health care remain problems , and how does immigration influence both situations
例如，工业化国家怎样供养它们的老化人口，特别是在劳动人口减少的情况下；贫穷国家在面临贫困、饥饿和卫生保健等问题的同时怎样供养它们的增加的人口；还有移民会对这两个地区产生怎么样的影响。 |
