surcoat meaning in French

n. pardessus; manteau

Worn for the first part of the service (and the processions beforehand): Crimson surcoat – the regular dress during most of the ceremony, worn under all other robes.
Le souverain porte plusieurs tenues différentes tout au long de la cérémonie : Crimson surcoat (Tunique pourpre) - la principale tenue, portée durant la plus grande partie de la cérémonie sous les autres vêtements.
St Edward's Crown and all the other regalia are laid on the High Altar of the chapel; the sovereign removes the Robe Royal and Stole Royal, exchanges the crimson surcoat for the purple surcoat and is enrobed in the Imperial Robe of purple velvet.
La couronne et les sceptres portés par le souverain de même que les tous autres joyaux de la couronne sont laissés sur l'autel ; le monarque retire la Robe Royal et la Stole Royal, échange la crimson surcoat pour la purple surcoat et est habillée de l’impérial Robe of purple velvet.
St Edward's Crown and all the other regalia are laid on the High Altar of the chapel; the sovereign removes the Robe Royal and Stole Royal, exchanges the crimson surcoat for the purple surcoat and is enrobed in the Imperial Robe of purple velvet.
La couronne et les sceptres portés par le souverain de même que les tous autres joyaux de la couronne sont laissés sur l'autel ; le monarque retire la Robe Royal et la Stole Royal, échange la crimson surcoat pour la purple surcoat et est habillée de l’impérial Robe of purple velvet.