露出喜色 meaning in Chinese
lighten
Examples
- The wounded soldiers came creeping out of their rooms , and crowded round the waggons , with pale , delighted faces
伤员们拖着腿从各自的房间里出来围住大车,苍白的脸上露出喜色。 - Doug : ( shows a joyful expression and pulls po ' s sleeve ) it would be a shame if we missed such a seldom festival
豆: (露出喜色,拉住童博袖子)那麽难得的祭典,我们怎麽能不回去参加 - But his face lit up , right away , for she tossed a pansy over the fence a moment before she disappeared
即刻他脸上又露出喜色,因为她在进去之前,向栅栏外面扔了一朵三色紫罗兰花。 - But the pathos , the lesson , the moral of the great spectacle were lost upon the boy ; he only thought of the conspicuousness of the principal character before the on - looking nations ; his face lit with the thought , and he said to himself that he wished he could be that child , if it was a tame lion
可是这伟大的场面没有一点感动汤姆,他关注的是那里面的人物在成千上万的人们面前所显出的惹人注目的神气。想到这里,他的脸上露出喜色。他暗自想如果那头狮子驯服不吃人的话,他很愿意自己就是那孩子。