迷离恍惚 meaning in Chinese
be in a stupor
Examples
- The men were simply mystified .
男人们简直是迷离恍惚。 - She had woken early, but drifted a while longer .
她醒得很早，但继续迷离恍惚了一会。 - By this time stupor had given place to anxiety, and anxiety began to make room for hunger and thirst .
这时，迷离恍惚已经被焦急所代替，而焦急又开始使她感到了饥渴。 - There was another current of impression that never ceased to run , all through the night
那感觉迷离恍惚，像是叫鸦片剂镇住的疼痛一样。 - But , though the bank was almost always with him , and though the coach in a confused way , like the presence of pain under an opiate was always with him , there was another current of impression that never ceased to run , all through the night
不过，尽管银行几乎总跟他在一起，邮车却也总跟他在一起。那感觉迷离恍惚，像是叫鸦片剂镇住的疼痛一样。此外还有一连串印象也通夜没有停止过闪动-他正要去把一个死人从坟墓里挖出来。