流水淙淙 meaning in Chinese
a gurgling stream
Examples
- The stage will be used for outdoor demonstrations , exhibitions and performances . a curved waterway will run along the periphery of the terraced lawns . the gently bubbling stream will include stone edging suitable for seating
梯状草坪的周边建有一条蜿蜒曲折的水道，仿如一条流水淙淙的水溪；水道的边缘用石块砌成，可供闲坐。 - The stage will be used for outdoor demonstrations , exhibitions and performances . a curved waterway will run along the periphery of the terraced lawns . the gently bubbling stream will include stone edging suitable for seating
梯状草坪的周边建有一条蜿蜒曲折的水道，仿如一条流水淙淙的水溪；水道的边缘用石块砌成，可供闲坐。 - Within the scenic beauty of beautiful scenery and lush vegetation , a clearance from the mountain watershed qingxi from the caves before flowing north cliff towering cliffs , rock dives ; flowing water trough , the ghost suddenly so far
该景区内景色秀美，林木葱郁，一条源于关山分水岭的清溪从洞窟前流过，北崖峭壁高耸，危石凌空；谷底流水淙淙，幽冥渺远。 - The fire had smouldered to ashes ; the room was filled with the damp , mild air of the cloudy evening ; and so still , that not only the murmur of the beck down gimmerton was distinguishable , but its ripples and its gurgling over the pebbles , or through the large stones which it could not cover
炉火已经烧成灰烬屋子里充满了阴天晚上的潮湿温和的空气如此静，不止是吉默吞那边流水淙淙可以很清楚地听到，就连它的涟波潺潺，以及它冲过小石子上或穿过那些它不能淹没的大石头中间的汩汩声也听得见。