无话可说 meaning in Chinese
can say nothing more; cannot think of anything to say; have nothing to say (for oneself)
Examples
- She kept up a steady chatter which relieved him of any necessity for conversation .
她已经把话都说了,解救了他的无话可说之窘了。 - Left with nothing to say, dixon realized how wild a notion the cockchafer speech had been .
狄克逊感到无话可说,同时意识到那个想骂人的念头是多么不切合实际。 - When he ceased, all i found was a futile whisper: "so you swam for our light? "
他停住后,我简直无话可说,只是想出了一句多余的话,便轻轻问道:“那么说,你是朝着我们的灯游来的?” - He would not say one word, except that indeed he thought it had been more, but that if it had been less he did not repent his bargain .
他是无话可说的,只好说他起先以为我有更多的财产,但是既然没有那么多,他也不追悔这个婚约。 - She played a mean game of chess yesterday
昨天她下棋局下得真是好到无话可说的。