无话不谈 meaning in Chinese
tell one another everything; be in each other's confidence; chat with sb. without reserve; keep no secrets from each other
Examples
- They do not keep anything from each other .
他们之间无话不谈。 - I know the colonel often confided in your father .
我知道上校和您父亲是无话不谈的。 - Of course i remain on terms of perfect confidence with tomand he is quite of my opinion .
当然喽,我同汤姆依然是无话不谈的他同我的意见一样。 - The two friends shared everything ? they had no secrets
这对朋友无话不谈? ?彼此之间毫无秘密。 - Once i heard them going on about roller coasters
他们不过分强调学习,彼此非常亲密,无话不谈。