房间空气温度 meaning in Chinese

room air temperature

Compared the heating load ( and energy consumption ) of a same room with floor heating or radiator heating under same operative temperature . revealed the energy consumption of floor heating room could reduce 5 % ~ 10 % to radiator heating , and the heating load could reduce 10 % ~ 15 % . the main season of energy efficiency is due to no apparent high temperature zone in floor heating room , which avoid additional heat loss in outside envelopes , rather than the lower of indoor air temperature
利用对连续供暖房间温度场的研究结果，对分别采用上述两种供暖方式的典型房间的热负荷和能耗进行了全面分析后发现：低温地板辐射供暖房间热负荷比散热器供暖房间可降低10 15 ，能耗可降低5 10 ；低温地板辐射供暖房间节能的主要原因并不是由于房间空气温度可以降低，而是消除了室内空气局部高温区，避免了由此产生的在外围护上的附加传热量。