感情的结合 meaning in Chinese
union of hearts
Examples
- Second , through emotional identification with the grassroots of society which could hardly benefit from modernization , the above - mentioned critical attitude was incorporated into japanese nationalism
二、通过与难以得到现代化恩惠的社会底层的感情的结合,对现代这一体系的批判被吸收到日本民族主义中去了。 - A woman will often take a lover merely to do the bidding of her senses and , without expecting to , acquires knowledge of the mystery of ethereal love , and henceforth lives only through her heart ; a young girl , seeking in marriage simply the union of two pure affections , will often acquire the sudden revelation of physical love , the emphatic culmination of the purest impressions of the soul
一个女人接受一个情人一般只是为了服从她感官上的需要,她不知不觉地懂得了超肉欲爱情的神秘性,并且在以后只是靠精神爱情来生活通常一个年轻的姑娘,起初只认为婚姻是双方纯洁感情的结合,后来才突然发现了肉体的爱情,也就是精神上最纯洁的感情所产生的有力的结果。