外来干涉 meaning in Chinese
external intervention
Examples
- We will brook no outside interference .
我们不容许任何外来干涉。 - Confronted with serious foreign intervention during the american civil war , lincoln administration made efforts to prevent england and france from admitting the southern confederacy , blockaded the import of materials into the southern confederacy , precluded england and france from manufacturing warships for the southern confederacy , and issued the emancipation proclamation in order to gain the sympathy of the world
摘要美国内战期间，在面临严重外来干涉的情况下，林肯政府力图阻止英法列强承认南部同盟，对南部同盟进行封锁，杜绝物资流入南方，并阻止英法为南部同盟制造军舰，变相干涉美国内战；为了获得世界人民的同情，还颁布了《解放奴隶宣言》 。 - Concrete display : foreign interventionism from super - state and divided power from internal state , harm to the integrity of the state sovereignty the reasons as follows : the analysis of theory ( the analysis of philosophy , the analysis of ideology , the important contents of national self - determination - the contradiction between forms and facts of the equality of the nation , the reasons of international law ) , the international background ( the transform of the international pattern , economic globalization ) , the reasons of nations ( national policy )
具体表现为：外来干涉从超国家层面，分裂势力从国家内部利用民族自决权对国家主权的完整性造成了侵害。究其原因有：理论层面（哲学的角度、思想方面的探讨、民族自决权重要内容一民族平等形式与事实之间的矛盾、国际法方面的分析） ，国际层面（国际格局的转型、经济全球化的影响） ，国家层面（民族政策） 。