合理报酬 meaning in Chinese
fair returns
just reward
Examples
- Want to give cadre of science and technology and contribution proportional just remuneration and treatment , reflect the intellectual value that cadre of science and technology works adequately
要给予科技干部与贡献相当的合理报酬和待遇，充分体现科技干部劳动的知识价值。 - That this council urges the government to become a signatory to the hours of work conventions , and to legislate as soon as possible to ensure that employees will receive reasonable reward for their overtime work
本局促请政府签订工作时数国际公约，并尽快制定法例，保障雇员在超时工作后，获得合理报酬。 - Any enterprise wishes that the prices it decides on will cover the cost of producing , distributing and selling its products as well as obtain reasonable compensation for the effort and risk it has undertaken
任何企业都期望制定的价格能弥补生产、分销和销售该产品的成本，并取得对企业所作努力和承担风险的合理报酬。 - Upon the abandonment of a ship , the insurer thereof is entitled to any freight in course of being earned , and which is earned by her subsequent to the casualty causing the loss , less the expenses of earning it incurred after the casualty ; and , where the ship is carrying the owner ' s goods , the insurer is entitled to a reasonable remuneration for the carriage of them subsequent to the casualty causing the loss
从委付船舶时起，船舶保险人有权得到正在赚取和在引起损失的事故发生后船舶收取的任何运费，减去在引起损失发生的事故后为获得该运费所支付的费用；如果船舶装载的是船舶所有人的货物，保险人有权收取在引起损失发生的事故后运输货物的合理报酬。 ”