压惊 meaning in Chinese
help sb. get over a shock
Examples
- Sure you don't want a drink to steady your nerves ?
你真的不想喝一杯压压惊? - Of course . that ' s why he knew to give you the chocolate , harry
难怪他会给你巧克力压惊,哈利 - One took a flask from his pocket and said to the other , " here , maybe you ' d like a nip to calm your nerves .
一个司机从兜里掏出一小瓶酒,对另一个司机说道: “拿着,喝一口压压惊。 ” - The matrons , meantime , offered vinaigrettes and wielded fans ; and again and again reiterated the expression of their concern that their warning had not been taken in time ; and the elder gentlemen laughed , and the younger urged their services on the agitated fair ones
同时太太们递上了香嗅瓶,摇起扇来,还因为没有及时接受她们的劝告,而一再露出不安的表情。年长的男士们大笑不止,年青的赶紧去给美丽的女士压惊。