十分熟悉 meaning in Chinese
have … at one's fingertips
Examples
- But everything looked oddly familiar to me .
但眼前的一切我都十分熟悉。 - It was obvious that david knew the terrain very well .
很明显，大卫对这里的地形十分熟悉。 - Mr. joe knew everyone intimately and never used a first name .
乔先生跟每个人都十分熟悉，但却从来不直呼其名。 - Her eye, accustomed to what was usual in the aspect of the room, saw instantly what was unusual .
她的眼睛，对屋里的事物都十分熟悉，立刻看出有些不同平常的情形。 - Oddly shaped forms that are suspended from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody .
那些天花板上悬挂下来随风飘动的形状奇特的雕塑品，人们早已十分熟悉。