十分坦率 meaning in Chinese
wear one's heart on one's sleeve
Examples
- He is fairly straight with me .
他对我却是十分坦率。 - He hated her straightforwardly, making no effort to conceal it .
他十分坦率地恨她，从不设法加以掩饰。 - He gave it to me with candour and with a wild eloquence which touched my heart .
他十分坦率、雄辩,我听了大为感动。 - I wrote to him an ingenuous letter of acknowledgment, craving his forbearance a little longer .
我给他写了一封十分坦率的感谢信，希望他能再度宽容一段时间。 - I thought , replied the young girl , with all the frankness of her nature , that i would give half my life for a costume such as she wore
我想，年轻姑娘生性就是十分坦率的，于是就回答说，我情愿减一半寿命换得一套她所穿的那种衣服。