一锤定音 meaning in Chinese
set the tune with one beat of the gong -- give the final word
Examples
- Dick was always diffident when it came to staff matters, and not been able to summon up the gumption to bang the table .
遇到手下的人事问题时，迪克总是缺乏信心。他不能拿出气概，一锤定音。 - Whatever decision you make now is set in stone .
您现在做的任何决定都是一锤定音的。 ” - Try to deal with a gemini boss one sound bite at a time
和双子座老板交往时要努力作到一锤定音。 - Your voice could be the determining factor
你的话能一锤定音 - Your voice could be the determining factor
你的话能一锤定音