| 1. | I shall come down your burrow and chivvy you out like an old stoat .
我要钻进你的地洞里去，象赶一只老鼬鼠一般把你赶出来。 |
| 2. | And with less qualms than i shoot a weasel
我杀他们比杀一只鼬鼠还要觉得泰然。 |
| 3. | Not even a rabbit or a weasel s nest
甚至连个兔子或者鼬鼠的窠都不去瞧瞧吗？ |
| 4. | I don ' t know where that skunk ape sleeps
我不知道那只臭鼬鼠猿睡在哪里 |
| 5. | It anyhow has a prettiness and a loneliness
鼬鼠还有它的孤寂的美。 |
| 6. | I ' m gonna kill that skunk ape
我要去杀了那只鼬鼠猿 |
| 7. | And there , the stoneheaps of dead builders , a warren of weasel rats
那是已故建筑师垒起的石壁，成了鼬鼠的隐身处。 |
| 8. | Four cobras and one joe . even a rabid mongoose wouldn ' t have a chance now
一个人对四个眼镜蛇就算是鼬鼠也躲不过了 |
| 9. | Eagles may soar , but weasels don ' t get sucked into jet engines
老鹰或许可以翱翔天际，但是鼬鼠不会被吸进喷射机引擎里。 |
| 10. | Long - tail weasels have long slender bodies . they are related to minks and otters
长尾鼬鼠有着细长苗条的身体。他们和水貂、水獭是同种的动物。 |
