| 1. | They lay still in the darkness .
她们在暗中默默无言地躺着。 |
| 2. | He was silent for a while, gazing sadly into the twilight .
他一时默默无言，黯然朝暮色眺望。 |
| 3. | Hearn was silent, watching the general's face, which was remote .
候恩默默无言，望着将军的脸。将军的表情淡漠。 |
| 4. | Haley and the stranger smoked a while in silence, neither seeming willing to broach the test question of the business .
海利和那陌生人默默无言地吸了一会儿烟，好象谁都不愿先提这笔生意中最伤脑筋的问题。 |
| 5. | The episode was tacitly and secretly intimate
这段插曲默默无言，却秘密而亲切。 |
| 6. | She was silent and dejected ; she made no reply
她默默无言，怏怏不乐，没有回答她的话。 |
| 7. | Then they looked at each other for a moment without speaking
接着，他们默默无言地对瞅了一会儿。 |
| 8. | Then they looked at each other for a moment without speaking
后来他们默默无言，彼此对望了一会。 |
| 9. | For a moment he remained speechless
有一会儿他默默无言。 |
| 10. | They wandered on again in silence
他们默默无言地朝前走。 |
