| 1. | They turned off the main road, past a black patch of common-garden, where sooty cabbage stumps stood shameless .
她们拐下大路，路过一片黑乎乎的菜园。一棵棵白菜根昂首挺胸地立在地上，上面盖满了黑灰。 |
| 2. | She is sweeping the soot off the chimney
她正把烟筒里的黑灰扫掉。 |
| 3. | As a result , soot built up in their lungs
于是黑灰就堆积在肺里。 |
| 4. | The flue has become sooted up
烟道里都是黑灰 |
| 5. | " i never dreamed that i could be so happy when i was the ugly duckling !
他不再是只黑灰丑陋的鸟，他竟然是一只天鹅！ |
| 6. | Smudge is nested with the blur and sharpen tools on your tool palette )
（黑灰是嵌套与模糊和锐利工具，对你的工具，调色板） 。 |
| 7. | But what did he see in the clear water ? he was no longer a dark gray ugly bird . he was himself a swan
他不再是只黑灰丑陋的鸟，他竟然是一只天鹅！ |
| 8. | After burial and during the decay of the body , the soot was deposited on the inside of the ribs
等到人死后埋入地下，黑灰就会在尸身腐烂的过程中沈积在肋骨内侧。 |
| 9. | She came to the door in her sacking apron , a blacklead - brush in her hand , and a black smudge on her nose
她穿着粗布的围裙，手里拿着一个黑刷子，鼻子上染着黑灰，走到门边来。 |
| 10. | But ? and this is the crucial point for our purposes ? both men and women had soot on their ribs
但是，无论男人还是女人，肋骨都有沉积的黑灰? ?就我们感兴趣的问题而言，这是极为重要的证据。 |
