别鹤孤鹜: (be like) a widowed crane or a lone wild goose
刻鹄类鹜: in carving a snow goose, one produces a duck -- the imitation does not quite resemble reality but it is not far away.; try to carve a swan and at least you'll get a duck -- aim reasonably
好高鹜远: (比喻不切实际地追求过高或过远的目标) crave after [for] sth. high and out of reach; aim too high; bite off more than one can chew; feel inclined to preeminence; hitch one's wagon to a star; reach for what i
落霞孤鹜: setting rosy sun and lone ducks 短语和例子落霞与孤鹜齐飞。 rosy evening clouds and lone ducks fly together.; sunset clouds float with the lone wild ducks
Example Sentences:
1.
Rosy evening clouds and lone ducks fly together ... 落霞与孤鹜齐飞。
2.
Sunset clouds float with the lone wild ducks . 落霞与孤鹜齐飞。
3.
They have exalted notions, because they have not yet been humbled by life or learnt its necessary limitations . 他们好高鹜远,因为他们还没有为生活而折腰,不知生活的必要限制。
4.
Striving to better , oft we mar what ' s well 好高鹜远常常破坏现有的舒适
5.
The best is the enemy of the good 至善者善之敌;好高鹜远成就有限。
6.
A new place , in a new house , amongst new faces , under new circumstances : i want this because it is of no use wanting anything better 在新的环境新的面孔新的房子中一个新的工作。我只要这个,因为好高鹜远是徒劳无益的。
7.
Kin seng leung ka fai has a goal to be in the upper class society but he falls into big debts in the gambling house . so he persuades his loving wife , . . 建筑公司小职员建生梁家辉好高鹜远,以赌求一朝发达而致身负重债,其妻美凤林青霞爱夫情切,不惜亏空公款解燃眉之急。
8.
1968 from a relatively unknown cantonese opera script written by tong tik - sang . purple night 1968 was the product of a chance encounter with the cantonese ballad 粤语片时期的玉女添丁1968 ,原来意念源自唐涤生的一个粤剧剧本,是楚原儿时的读物紫色风雨夜1968的意念呢,来自粤曲落霞孤鹜。