Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "鸣锣开道" in English

English translation for "鸣锣开道"

[ míngluókāidào ] 
clear the way for ...; beat gongs to clear the way (for officials in feudal times) -- prepare the public for a coming event; pave the way for ...; sound the clarion to clear the way for...; sound the gongs to clear the way for ..
Example Sentences:
1.We should reject the counterfeit literature , not boost it or create any imaginary theory to cut a road for it
对那些文学的赝品,我们只能拒绝它们,不要去吹捧它们,更不必制造煞有介事的理论依据为它们鸣锣开道
2.It intentionally distorts the history of the new may 4 literature in terms of the gradual development in its nationalization , popularization and suiting both the refined and popular tastes , thus paving the way for vulgar literature
其次, “两个翅膀论”故意在严肃文学、通俗文学与低俗文学之间制造混乱,故意曲解“五四”新文学一步步民族化、通俗化,雅俗共赏的历史,为低俗文学鸣锣开道
Similar Words:
"鸣铃" English translation, "鸣铃器" English translation, "鸣锣" English translation, "鸣锣击鼓" English translation, "鸣锣聚众" English translation, "鸣锣擂鼓" English translation, "鸣门" English translation, "鸣门海峡" English translation, "鸣门教育大学" English translation, "鸣门市" English translation