| 1. | Reptiles possess a scaly, dry skin .
爬行类具有覆盖着鳞片的干燥皮肤。 |
| 2. | The javelin penetrated the serpent's scales and pierced through to his entrails .
长矛穿过鳞片刺入了蛇口的内脏。 |
| 3. | The scales of some fish possess the strange property of glowing in the dark .
某些鱼的鳞片具有在黑暗中发光的奇特性能。 |
| 4. | They have a protective cover of bracts and scales from time of initiation .
从开始孕育时，花芽便具有一层由苞片和鳞片构成的保护层。 |
| 5. | The serpent, twisting his scaly body in a huge coil, raised his head so as to overtop the tallest trees .
那头蛇盘起长满鳞片的身躯，把头举过了最高的树。 |
| 6. | In the cave lurked a horrid serpent with a crested head and scales glittering like gold .
洞穴里盘踞着一条恶蛇，它的头冠和身上的鳞片象金子似地熠熠发光。 |
| 7. | If the conelet scales have grown shut or the stigma have withered, receptivity is probably past .
假如小球果的鳞片已闭合或柱头已凋萎，则表明已经没有接受花粉的能力。 |
| 8. | At such contacts the scale can slide up the asperity, so that the retched mechanism is not operative .
在这种接触中，鳞片能滑过对方的粗糙表面，所以棘轮机理不起作用。 |
| 9. | Toward the surface, the cells become irregular in shape and flatten progressively as they get closer to the surface, where they are thin and squamous .
接近表面，细胞形状变的不规则，愈近表面细胞愈扁平，最表面的呈薄鳞片状。 |
| 10. | A study on scale propagation technology of lanzhou lily
兰州百合鳞片繁殖技术研究 |
