| 1. | Jerusha assured the young hawaiian .
耶鲁雅安慰年轻的夏威夷人。 |
| 2. | That afternoon, abner hale married jerush bremley .
当天下午艾布纳黑尔和耶鲁雅布朗利结为伉俪。 |
| 3. | Jerusha was proud when the hawaiians came to see it .
夏威夷人接二连三来参观，耶鲁雅内心喜孜孜的。 |
| 4. | While jerusha was teaching malama, abner was free to explore the village .
耶鲁雅教玛拉念书时，艾布纳无事可做，便到处走动。 |
| 5. | When this exacting task was completed, the huge woman heaved a sigh and pushed the letter toward jerusha and abner .
干完这件费力的事情之后，胖妇人喘了一口气把信推到耶鲁雅和艾布纳面前。 |
| 6. | And joab the son of zeruiah was over the host ; and jehoshaphat the son of ahilud , recorder
15洗鲁雅的儿子约押作元帅。亚希律的儿子约沙法作史官。 |
| 7. | Moreover abishai the son of zeruiah slew of the edomites in the valley of salt eighteen thousand
12洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷击杀了以东一万八千人。 |
| 8. | Then abishai , the son of zeruiah , said to the king , is this dead dog to go on cursing my lord the king
洗鲁雅的儿子亚比筛对王说、这死狗岂可咒骂我主我王呢。 |
| 9. | Then said abishai the son of zeruiah unto the king ， why should this dead dog curse my lord the king ？
9洗鲁雅的儿子亚比筛对王说，这死狗岂可咒骂我主我王呢。 |
| 10. | [ bbe ] then abishai , the son of zeruiah , said to the king , is this dead dog to go on cursing my lord the king
洗鲁雅的儿子亚比筛对王说、这死狗岂可咒骂我主我王呢。 |
