| 1. | Only one thing could explain this: that other magician had been cutting under me, sure . 只有一个解释:那一位魔术家准是抢了我的买卖了。 |
| 2. | He was an old numskull, a magician who believed in his own magic; and no magician can thrive who is handicapped with a superstition like that . 他是个老笨蛋,是个相信自己的魔术的魔术家,受了那种迷信的障碍,又有哪个魔术家能够功成名就呢? |
| 3. | The abbot and his monks were assembled in the great hall, observing with childish wonder and faith the performances of a new magician, a fresh arrival . 方丈和众僧都聚集在大厅里,瞧一位新来乍到的魔术家表演魔术,那么纳罕称奇,那么容易受骗,简直就跟小孩子一样。 |
| 4. | Mega game : fascinating puzzle adventure with a little magician and mystic riddle stones (金山直译)和一个小魔术家和神秘的谜石头的迷人难题冒险。 |
| 5. | My first few specials were to music by gershwin . my inspirations were gene kelly and fred astaire . i though i was really cool 1995年,大卫成为唯一一位在好莱坞星光大道上获得一颗闪亮之星的当代魔术家。 |
| 6. | He experienced a sensation such as a conjuror must feel who expects every moment that his trick will be discovered 在这些晚会上他常常怀有那样的感觉,就像魔术家每次登台总会预料他的骗术眼看要被人揭穿时他理应体会到的那种感觉。 |
| 7. | Famous children musician and magician harry wong , and the famous canadian musician rick scott , together they combine the eastern and western music and . . 香港名儿童音乐家加魔术家harry哥哥王者匡及加拿大名儿童音乐家rick scott ,实行中西合壁做音乐 |
| 8. | Famous children musician and magician harry wong , and the famous canadian musician rick scott , together they combine the eastern and western music and create this album 香港名儿童音乐家加魔术家harry哥哥王者匡及加拿大名儿童音乐家rick scott ,实行中西合壁做音乐 |
| 9. | I like amateur philosophers , amateur poets , amateur photographers , amateur magicians , amateur architects who build their own houses , amateur musicians , amateur botanists and amateur aviators 我喜欢业余的哲学家,业余的诗人,业余的摄影家,业余的魔术家,自造房屋的业余的建筑家,业余的音乐家,业余的植物学家,和业余的飞行家。 |
| 10. | You know that a conjurer gets no credit when once he has explained his trick ; and if i show you too much of my method of working , you will come to the conclusion that i am a very ordinary individual after all 你知道魔术家一旦把自己的戏法说穿,他就得不到别人的赞赏了;如果把我的工作方法给你讲得太多的话,那么,你就会得出这样的结论:福尔摩斯这个人不过是一个十分平常的人物罢了。 |